Beim Durchforsten unseres Bildmaterials sind wir auf unsere aller ersten Fotos gestoßen. Dabei haben wir festgestellt, wie sich doch im Laufe der Jahre unser Stil geändert hat und vor allem die Qualität der Bilder. Was natürlich auch daran lag, dass wir nur eine einfache Kamera und unser Handy zur Verfügung hatten. In der Zwischenzeit sind wir glückliche Besitzer einer Spiegelreflexkamera und was noch viel wichtiger ist, wir haben die richtigen Männer an unserer Seite, die auch damit umgehen können. Diese Aufnahmen wollen wir nun mit Euch teilen, wir haben jeweils ein älteres Foto und als Vergleich eines unserer neueren Bilder gewählt. Wir hoffen, Ihr habt beim Durchsehen genau so viel Spaß, wie wir!
While looking through our photographs we encountered a few of our very first pictures. We realised, just how much our style had changed over the years, as well as the quality of the images. Which was partially due to us using a simple camera or even our phones, which was all we had back then. In the meantime we have aquired DSLRs and, much more importantly, we have the right men on our sides, who actually know how to use them. We’d like to share these old pictures with you now, we paired each old one with a newer one. Hope you have as much fun looking through them as we have!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Ni war ja zu Beginn unserer Bloggerkarriere eher „gschamig“, wie man so schön auf österreichisch sagt und hat sich nicht so recht getraut, vor der Kamera aus sich heraus zu gehen. Das hat sich aber gänzlich geändert und sie ist mittlerweile total souverän, auch bei der Auswahl ihrer Outfits.
At the beginning of our blog carreer, Ni was a bit shy and didn’t feel too comfortable in front of the camera. That changed dramatically, by now she’s totally confident and knows how to pick her outfits.
 |
 |
Wie hat Euch denn unser Streifzug gefallen? Die Bilder sind aus mittlerweile fast drei Jahren Blogarbeit und wir sind auf Eure Kommentare schon sehr gespannt.
How did you like this stroll down memory-lane? These pictures sum um almost three years of blogging and we are very much looking forward to your comments.
Yours, Alni
Merken
Merken