Handcreme und Mandel/Kokos Lippenpflege von L:A BRUKET

L:A BRUKET- das Label steht für Naturkosmetik von der schwedischen Westküste Varburg.

Zuerst fällt die reduziert und industriell angehauchte Verpackung der Kosmetiklinie ins Auge. Die gesamte Produktlinie ist natürlich und in einem schwedischen Seebadeort handgemacht.

So wenig künstliche Inhaltsstoffe wie möglich, Einfachheit, Natürlichkeit und positive Wirkung auf Körper und Seele stehen bei L:A BRUKET im Vordergrund.

L:A BRUKET – a label that stands for natural cosmetics from Varburg at the west coast of Sweden.

The first thing you notice is the simplistic and slightly industrial looking packaging. Their entire line is crafted from natural materials at the Swedish shores.

Using the least amount of synthetic ingredients possible, simplicity, naturalness and positive effects for the body, that’s what L:A BRUKET focuses on.

Der reichhaltige, natürliche Lippenbalsam auf Basis von Bienenwachs, Mandelöl und Kokosnussöl sorgt für Schutz bei extremen Klimabedingungen wie Hitze oder Kälte und beruhigt trockene und irritierte Lippen.

Ich hatte bei meinem Berlinaufenthalt extrem trockene Lippen. Da habe ich mir dann gleich den Lippenbalsam von L:A BRUKET zugelegt und binnen kürzerster Zeit waren meinen trockenen und spröden Lippen wieder weich und gepflegt.

The rich, natural lip balm based on bees wax, sweet almond oil and coconut oil protects in any climate, cold or hot and nurtures dry and brittle lips.

When we went to Berlin my lips were completely dry. Immediately I went and bought the lip balm by L:A BRUKET and after a very short amount of time my dry and brittle lips were nice and soft again.

Die L:A BRUKET Handcreme Wild Rose ist feuchtigkeitsspendend, reichhaltig und schützend. Sie enthält ätherische Wildrosenöle, Sheabutter und Kokosnussöl, außerdem Wiesenschaumkraut und Beinwell.

The L:A BRUKET hand cream “Wild Rose” moisturizes and protects. It contains essential oils of the wild rose, shea butter and coconut oil, as well as cuckoo flower and comfrey.

Ich verwende die Handcreme gerne vor dem Schlafen gehen, denn in der Nacht können die ätherischen Öle meine Hände in Ruhe mit Nährstoffen versorgen.

I like to use the hand cream before I go to bed. While I sleep the essential oils have all the time in the world to nurture my hands.

Neben der Körperpflege gibt es von L:A BRUKET auch Duftkerzen, Waschmittel und Wäschesprays.

In nächster Zeit gibt es auch einen ausführlichen Beitrag über die verschiedensten Waschmittel und Wäschesprays.

Mit Ausnahme der Lippenpflege und das Wollwaschmittel ist das Produktsortiment vegan. Natürlich werden keine Tierversuche durchgeführt!

Aside from the body and beauty products, L:A BRUKET also offers scented candles, detergents and laundry sprays.

Stay tuned for a more detailed review of all kinds of detergents and laundry sprays.

Except for the lip balm and the detergent all their products are vegan. Naturally they do not test any of their products on animals!