Vor einiger Zeit haben wir Euch schon “HASK” Argan Öl aus Marokko Haarshampoo vorgestellt. Nun ist bei mir zu Hause das Coconut Monoi Öl Shampoo von HASK eingezogen. Dazu verwende ich auch sehr gerne von HASK das Nourishining Shine Haar Öl, dieses haben wir Euch auch schon im ersten HASK Blogpost gezeigt.
Some time ago we introduced to you the “HASK” Argan Öl aus Marokko shampoo. Now it is time to show you the Coconut Monoi Oil shampoo by HASK. Along with it I like to use the HASK Nourishing Shine Hair Oil which we already showed you in our first article about HASK.
Vom Hersteller:
Das Haarshampoo reinigt das Haar auf sanfte Weise. Das Monoi Öl aus der tahitischen Gardenie und Kokosöl stärken das Haar. Frei von Sulfaten, Parabenen, Phthalaten, Gluten, Alkohol und künstlichen Farbstoffen. Leider sind trotzdem ein paar bedenkliche Inhaltsstoffe enthalten, wie Tenside oder Konservierungsmittel im Shampoo oder Lichtschutzfilter im Haar Öl.
The producers say:
The shampoo cleans your hair in a very gentle way. The Monoi Oil from Tahitian gardenia and coconut oil strengthen the hair. Free of sulfates, parabens, phthalates, gluten, alcohol and artificial colorants. Unfortunately there are a few alarming ingredients in there, like for instance surfactants or preservatives in the shampoo or sun protection filter in the hair oil.
-) feuchtigkeitspendend;
-) revitalisierend;
-) für alle Haartypen geeignet;
-) frei von Sulfaten und Parabenen;
-) 355 ml Inhalt;
-) erhältlich bei Bipa und Primark;
-) moisturising;
-) revitalising;
-) suitable for all hairtypes;
-) free of sulfates or parabens;
-) 355 ml volume;
-) available at Bipa and Primark;
Ich bin von beiden Shampoos total begeistert und kann es nur weiter empfehlen. Besonders jetzt in der wärmeren Jahreszeit ist natürlich das Coconut Monoi Öl ideal, damit schon beim Haare waschen das Gefühl von Sommer, Sonne, Strand und Meer aufkommt.
I love both of them and can definitely recommend them to you. Now that the sun is starting to come out more and temperatures are rising the Coconut Monoi Oil is ideal to get that feeling of summer, sun, beach and sea.