Ni ist schon lange ein Fan des deutschen Online-Shops Kohlori*. Als ich dann mein Päckchen in Händen hielt, konnte ich ihre Euphorie total gut verstehen. Allein die Verpackung ist entzückend und mit viel Liebe gemacht. Wer regelmäßig unser Instagram-Profil beobachtet, weiß wovon ich spreche.
Ni has been a fan of the German Online-Shop Kohlori* for a while. When I got a package from them the other day I could understand why she is thrilled about them. The packaging alone is enough to make you smile. If you’ve been checking out our Instagram lately, you know what I mean.
Und auch der Inhalt des Päckchens ist zauberhaft. Das Ringel-Shirt greift sich total angenehm an und man fühlt sich beim Tragen richtig wohl. Es besteht aus Jersey, das sich zu 95% aus Baumwolle und 5% aus Spandex zusammensetzt und ist made in Europe – Daumen hoch!
And the content of the package is amazing as well of course. The shirt feels absolutely lovely, makes you feel comfortable when you wear it. It’s made of a Jersey material, made of 95% cotton and 5% spandex and made in Europe – thumbs up!
Das Label steht ganz im Zeichen von Meer und Strand und verbreitet maritimen Flair im Alltag.
The label is governed by a marine feel and gives you a feeling of beach and ocean all day long.
Uns gefällt der Shop so gut, weil er so persönlich ist und nicht im großen, anonymen Online-Meer versinkt. Außerdem stimmt die Qualität und es wird unter fairen Bedingungen produziert. Bitte mehr davon!
We like this store a lot because it feels more personal and does not get devoured by the big, anonymous online ocean. Besides, the quality is top notch and it is produced under fair conditions. We want more!
Normalerweise bin ich eigentlich nicht der Marine-Typ, aber hier habe ich mich voll und ganz auf den Look eingelassen und war positiv überrascht! Diese Kombination zählt für mich definitiv zu meinen Lieblingen für den Sommer 2016. Das ist für mich unter anderem ein Punkt, warum ich das Bloggen so sehr liebe. Man entdeckt immer neue Möglichkeiten und Varianten, die man zuvor nie in Betracht ziehen würde.
I’m not normally a marine type, this time however I thought, let’s just try it and I was positively surprised! This combo has to be one of my favourites for the summer of 2016. That is one of the reasons I love blogging so much. You keep discovering new possibilities that you would not even have dreamed of before.
Ich stand vor der Frage, wie ich dieses wunderschöne Shirt optimal kombiniere. Jeans war mir zu langweilig und Ihr werdet es nicht glauben, aber ich besitze keine weiße Hose. Beim Durchstöbern griff ich dann zu dem Streifen-Rock und finde die Wahl perfekt. Was meint Ihr dazu?
When I got the shirt I wasn’t sure how I was going to combine it. Jeans felt a bit boring and, believe it or not, I don’t own a single pair of white trousers. While I was browsing through my closet I grabbed this striped skirt which, for me, was the perfect choice. What do you think?
Sonnenbrille / sunglasses: Bijou Brigitte;
Shirt / shirt: Kohlori;
Tasche / bag: Forever21;
Rock / skirt: Hofer – Blue Motion Collection;
Schuhe / shoes: Italien / Italy;
Yours, Al
*Sponsored Post – in freundlicher Zusammenarbeit mit Kohlori.
*Sponsored Post – in friendly collaboration with Kohlori.
Wie süß ist denn bitte dieses Outfit? Das Label kannte ich noch gar nicht… wird gleich recherchiert!
LG Caro
Wie lieb von Dir, dankeschön 🙂
Liebe Grüße
Alexandra
Pingback:Kohlori Ahoi!
Pingback:Elegant Hippie Style
Kohlori? Nie gehört … – da muss ich doch gleich mal gucken gehen.
Ebenso ist mir Euer Blog neu – aber vielversprechend! 🙂
Von Deinem Look bin ich schwer begeistert. Hätte nicht gedacht, dass eine solche Kombination aus Ringeln und Ringeln in verschiedenen Farben so toll aussehen kann – aber Du hast auch die beste Figur dafür. Sehr sehr schön!!
Viele Grüße
Gunda
Pingback:Vom Winde verweht!
Liebe Alnis, ich muss gestehen, ich kenne diesen Onlineshop gar nicht, aber er klingt toll, überhaupt wenn sogar die Verpackung schön gemacht ist:-) muss ich mal vorbeischauen:-) das Kleid steht dir sehr gut, ich mag diese Maritime Sachen total gerne, vor allme jetzt im Frühling Sommer…alles Liebe Isa (http://www.isabelsbackblog.com)
Vielen Dank, das freut uns sehr 🙂
LG Alnis
Super schöner Look und dein Lächeln macht ihn noch viel toller! Ich würde mich freuen, wenn du mal bei mir vorbeischaust.
Liebe Grüße,
Selina
http://www.selinalie.blogspot.com
Herzlichen Dank <3 Machen wir gerne!
LG Alnis
Steht dir super Alex! LG Julia
Danke Dir, Julia 🙂
LG Alnis
Ein absolut wunderschöner Navy Look <3
Liebste Grüße
Claudia von minnja.de
Danke Dir <3
LG Alnis
Das Shirt ist richtig schön. Eigentlich bin ich selbst auch nicht so der Marine-Fan, aber das Shirt würde ich auch sofort anziehen :)! Steht dir wirklich sehr gut und passt auch super zu dem Rock.
Alles Liebe,
Mel
http://www.melooks.de
Dankeschön, das freut mich sehr 🙂
LG Alnis
Du siehst toll aus ! Dein Look gefällt mir super gut 🙂
Liebe Grüße 🙂
Measlychocolate by Patty
Ich mag vor allem deine Schuhe!:) Aber auch das Outfit allgemein, steht dir sehr gut!:) Liebe Grüße, Leonie von http://eyeofthelion.de
Danke Dir! Die Schuhe habe ich schon so lange, aber sie sind richtig angenehm ☺️
LG Alnis
Dieser Shop hört sich ja wirklich toll an – muss ich mir gleich mal anschauen 🙂 Das gestreifte Outfit gefällt mir super gut 🙂
Ganz liebe Grüsse, Carmen – http://www.carmitive.com
Herzlichen Dank ☺️
LG Alnis
wunderschön…du siehst toll aus
xxMiri
http://www.goldencherry.de
Dankeschön ☺️
LG Alnis
Wundervolles Sommeroutfit !!
Hier könntest du an einem Gewinnspiel teilnehmen 🙂
☛ http://bedeutungsvolle-momente.blogspot.de/2016/04/caseapp-giveaway.html#comment-form
Dankeschön!
LG Alnis
ich bin froh, dass du dich dem Marinelook geöffnet hast, wenn er dir doch so gut steht. Das Shirt ist richtig schön, genfällt mir extrem gut und du hast es einfach perfekt kombiniert. Ich finde auch die Bilder sind sooo schön geworden und jetzt kann ich den Sommer noch weniger erwarten. Man mag gar nicht glauben, dass die nicht immer Sommer entstanden sind, so sommerlich sehen sie aus. Ein wunderschönes WE wünsche ich euch, alles Liebe, x S.Mirli (http://www.mirlime.com)
Ich bin jetzt auch wirklich froh darüber, wer hätte das gedacht! Es hat an dem Tag einfach wirklich alles gepasst – Wetter, Stimmung und Outfit 🙂
Auch ein wunderbares Wochenende an Dich, liebe Mirli!
LG Alnis
Ich mag dein outfit total! Es ist irgendwie unaufgeregt und trotzdem ein absoluter Blickfang!
Siehst toll aus.
Liebe Grüße
http://www.champagne-attitude.com
Vielen Dank für Deine netten Worte 🙂
LG Alnis
Die Fotos sehen ja schon richtig sommerlich aus!
Liegt sicherlich auch ein bisschen an den Streifen. Die wirken ja immer gleich sehr maritim. 😉
Ja, da hatten wir wirklich Glück mit dem Wetter. In Verbindung mit den Streifen ist das dann Sommerfeeling pur 🙂
LG Alnis
🙂 Hallo Frühling!
Da will ich doch gleich auf große Fahrt gehen, wenn das schöne Outfit sehe.
Herzliche Grüße und einen entspannten Freitag wünsche ich Euch 🙂
Danke Dir 🙂
Wir wünschen Dir auch ein wunderschönes Wochenende.
LG Alnis
Wow, ich bin begeistert!! Das Shirt ist der Hammer und in Kombination mit dem tollen Rock einfach unschlagbar.
Ich mag den Look… einfach perfekt!! 🙂
LG Claudia
Vielen lieben Dank, Claudia!
LG Alnis
Du kannst Dir sicherlich denken, wie ich das Outfit finde liebe Al, nämlich mega ♥
Das Shirt sieht total hübsch aus mit dem Rock. Undbedingt noch eine weiße Hose dazu anschaffen. Toller Look 🙂
Liebe Grüße Sabine
Herzlichen Dank, liebe Sabine, das freut mich besonders 🙂 Das werde ich bestimmt machen!
LG Alnis
Sieht super aus dein Outfit! Streifen sind eben immer noch die absoluten Modehelden! <3
Liebe Grüße,
Elena
______________________________
http://saintjeans.de/
Dankeschön, ja da hast Du absolut Recht 🙂
LG Alnis