Endlich Sommer.
Hitze.
Wahnsinn, wie heiß es ist.
#toohot
Ein Tag Regenwetter.
Oh summer, where are you?
#longingforsummer
Es ist ja schon faszinierend. Egal welche Sprache man lernt, einige der ersten Vokabeln sind jene über das Wetter. Wenn man nicht weiß, worüber man sich unterhalten soll, dann redet man über das Wetter. Und nie ist es richtig. Einmal zu heiß, einmal zu kalt, dann doch wieder zu regnerisch und auf jeden Fall viel schlimmer als letztes Jahr!
Ich habe das ja nie wirklich verstanden und eigentlich weiß ich auch nicht so wirklich, wie ich mich jetzt in diesem Thema so verirren konnte.
Finally summer.
Heat.
Crazy how hot it is.
#toohot
One day of rain.
Oh summer, where are you?
#longing for summer
It’s quite fascinating. No matter what language you learn to speak, some of the first couple of words you learn are about the weather. If you don’t know what to talk about, you can talk about weather. And it’s never quite right. Too hot, too cold, then there’s too much rain and this year it is definitely worse than last year!
I never quite understood this, actually I am a bit uncertain how I got myself writing about this topic.
Vielleicht, weil die heutigen Bilder einfach Lust auf Sommer, Sonne und einem schönen Tag im Park vermitteln. Einfach nur ein schöner Sommertag. Ohne jammern. Nur genießen.
Meine neue optische Sonnenbrille habe ich Euch schon im Blogpost Sommeroutfit: Gestreifter Rock mit lässigem Print-Shirt gezeit. Übrigens auch ein super angenehmer Sommerstyle. Zu meiner Sonnenbrille habe ich mir dann bei Pearle auch gleich eine zweite Brille ausgesucht, die ich Euch heute zeigen möchte. Wie gefällt sie Euch?
An diesem schönen Tag im Laxenburger Park habe ich mich für meine gemütliche, aber doch sehr stylische schwarze Hose mit Spitzenrand entschieden. Ihr kennt sie vielleicht noch aus Brown meets black lace.
Maybe because today’s pictures give you some impressions about summer and a lovely day in the park. Just a great summer day. No moaning. Just enjoying.
I already showed you my new optical sunglasses in the post Summeroutfit: Striped skirt with cool print-shirt. Also a great summer style, by the way. Along with my sunglasses I also bought a second pair of glasses at Pearle, which I would like to show you today. How do you like them?
For this lovely day in the park of Laxenburg I went for a comfortable but stylish pair of black shorts with lace around the edges. You might remember them from Brown meets black lace.
Dazu kombiniert habe ich eine lockere Bluse mit schwarz weiß gezacktem Muster und Knöpfen auf dem Rücken. Ich mag solche Oversize-Oberteile super gerne. Ich finde das macht den Look elegant, aber zugleich lässig. Die Bluse in Schwarz Weiß habe ich – wie könnte es anders sein – schon sehr viele Jahre und aktuell passt sie ganz hervorragend zum Minimalismus beziehungsweise Monochrom-Trend.
Um dem Outfit auch noch etwas sommerliches zu geben, griff ich zu schönen Ohrringen im Boho-Stil. Ich weiß gar nicht mehr, wo ich sie her habe. Die Kette ist übrigens in Tirol handgemacht, biologisch, vegan, upcycled und besteht aus Metall und Holz. Die rote Fransentasche rundet den Boho-Touch ab. Leider werde ich mich aber demnächst von ihr verabschieden, da sie schon sehr abgetragen ist…
Dies sind übrigens die letzten Bilder von mir mit langen Haaren 😉
I combined the shorts with a light, black and white pattern blouse, which has buttons on the back. I really like oversize tops like this one. I think it makes the look elegant but casual at the same time. I have had this blouse for quite a while – what did you expect? – and it works great with the ongoing minimalism and the monochrome-trend.
To add a little bit of summer to the outfit I added the lovely earrings in boho-style. I don’t even remember where I got them. The necklace by the way is handmade in Tyrol, biological, vegan, upcycled and made out of wood and metal. The red bag with fringes adds to the boho touch. Unfortunately I will have to say good bye to it soon, it has seen better days …
By the way, these are the last pictures of me with long hair 😉
Brille / glasses: Pearle;
Kette / necklace: NatureCraft;
Bluse / blouse: QS by s.Oliver;
Hose / shorts: NAF NAF;
Tasche / bag: Italien;
Schuhe / shoes: Forever21;
Yours, Al
Merken