Ende November habe ich bei „Vestiaire Collective“ diese schöne schwarze Ledertasche von Gucci entdeckt und nach kurzem Überlegen ist sie auch schon in meinen Warenkorb gewandert. Schon seit ein paar Monaten besuche ich regelmäßig den Online Shop von Vestiaire immer auf der Suche nach ein paar hübschen Teilen. Nun war es endlich soweit. In der Zwischenzeit habe ich mir auch noch ein blaues Kaschmirtuch von Faliero Sarti gekauft.
In late November I discovered a beautiful black leather bag by Gucci at „Vestiaire Vollective“ and after some pondering it went straight into my shopping cart. I’ve been checking out the online store of Vestiaire every so often over the past couple of months, looking for some nice pieces. Now the time had come. In the meantime I also got myself a lovely cashmere scarf by Faliero Sarti.
Zu dieser zeitlosen Tasche trage ich eine dunkelblaue Bluse mit Schleife und einen schwarzen Damen-Smoking. Dunkelblau ist elegant und zeitlos. Schon Yves Saint Laurent wusste, wie großartig die Kombination Schwarz/Blau ist und hat viele seiner Modelle genau in dieser Farbkombination auf den Laufsteg geschickt.
Along with this timeless bag I’m wearing a dark blue blouse with a bow and a black lady’s tuxedo. Dark blue is both elegant and timeless. Even Yves Saint Laurent knew how amazing this combination of blakc and blue was and sent many of his models on the runway with this colour combo.
Wie Ihr wisst liebe ich es derzeit Blusen zu tragen. Entweder mit einer schönen Schleife oder einer großen Masche. Auch Volants gefallen mir sehr gut, nur auftragen dürfen sie nicht, da muss man doch etwas vorsichtig sein. Schnell wirkt man damit überladen.
As you know, right now I love wearing blouses. Either with a nice bow or a big loop. I also like flounces, they shouldn’t make you look strange though, you have to be careful. They can overload the look very quickly.
Den schwarzen Smoking-Blazer hat mir mein Sohn vor zwei Jahren zu Weihnachten geschenkt. Zu besonderen Anlässen wird er ausgeführt. Wobei ich mir auch vorstellen könnte, den Blazer in Kombination mit einer lässigen Jeans und Seidenbluse zu tragen.
The black Tuxedo-Blazer was a gift I got from my son for Christmas two years ago. I like to wear it for special occasions. Actually I could see myself wearing the Blazer in combination with a casual pair of jeans and a silk blouse.
Eine schöne klassische schwarze Hose und elegante Rauleder Pumps von Sandra Morales ergänzen mein Outfit. Die Schuhe habe ich mir kurz vor Weihnachten extra für ein Event gekauft. Bis vor Kurzem hatte ich noch Heels von Christian Louboutin, nur leider konnte ich in diesen nicht gut Laufen und deshalb mussten ich sie wieder verkaufen.
To complete the look I chose a classic pair of black trousers and elegant leather court shoes. I bought the shoes before Christmas for a special event. For a while I had a pair of Christian Louboutin heels, unfortunately it was next to impossible to walk in them and so I had to sell them again.
Was sagt ihr zu diesem klassischen Outfit, gefällt es Euch?
What do you think about this classic outfit, do you like it?
Sonnenbrille / sunglasses: Wayfarer / Ray-Ban;
Bluse / blouse: Mango;
Blazer / blazer: Mango;
Hose / pants: Zara;
Tasche / bag: Gucci;
Schuhe / shoes: Sandra Morales;
Yours, Ni